﻿STR_TRADBY			[- 语言由 monkeylab 翻译</a><br/>]

STR_FILES			[文件]
STR_GAMES			[游戏]
STR_SETUP			[设置]
STR_EJECT			[弹出]
STR_INSERT			[插入]
STR_UNMOUNT			[卸载]
STR_REFRESH			[刷新]
STR_SHUTDOWN		[关机]
STR_RESTART			[重启]

STR_BYTE			[b]
STR_KILOBYTE		[KB]
STR_MEGABYTE		[MB]
STR_GIGABYTE		[GB]

STR_SCAN1			[扫描设备]
STR_SCAN2			[扫描内容]
STR_PSPL			[显示PSP启动器]
STR_VIDLG			[视频]
STR_LPG				[启动时加载上一次玩过的游戏]
STR_AUTOB			[启动时检查 /dev_hdd0/PS3ISO/AUTOBOOT.ISO]
STR_DELAYAB			[延迟加载 AUTOBOOT.ISO/上次游戏 (光盘自动启动)]
STR_DEVBL			[启动时启用 /dev_blind (可写的 /dev_flash)]
STR_CONTSCAN		[启动时禁用内容扫描]
STR_USBPOLL			[禁用 USB 轮询]
STR_FTPSVC			[禁用 FTP 服务]
STR_COMBOS			[禁用所有手柄快捷键]
STR_MMCOVERS		[禁用 multiMAN 封面]
STR_ACCESS			[禁用远程连接至 FTP/WWW 服务]
STR_NOSETUP			[禁用从“我的游戏”进入 webMAN 设置]
STR_NOSPOOF			[禁用系统版本欺骗]
STR_NOGRP			[禁用“我的游戏”内容分组]
STR_TITLEID		[包括ID作为游戏标题的一部分。]
STR_FANCTRL			[启用动态风扇控制]
STR_NOWARN			[禁用温度警告]
STR_AUTOAT			[自动 最高]
STR_LOWEST			[最低]
STR_FANSPEED		[风扇转速]
STR_MANUAL			[手动]
STR_PS2EMU			[PS2 模拟器]
STR_LANGAMES		[扫描局域网游戏/视频]
STR_ANYUSB			[等待每个 USB 设备准备就绪]
STR_ADDUSB			[额外等待每个选定的 USB 设备准备就绪]
STR_SPOOFID			[系统启动时在 lv2 内存中更改 idps 与 psid]
STR_DELCFWSYS		[系统启动时禁用 lv1&lv2 peek&poke 系统调用 (6,7,9,10,36) 并删除历史文件]
STR_MEMUSAGE		[插件内存使用]
STR_PLANG			[插件语言]
STR_COMBOS2			[XMB/游戏中 手柄快捷键]
STR_FAILSAFE		[彻底卸载]
STR_SHOWTEMP		[显示温度]
STR_SHOWIDPS		[显示 IDPS]
STR_PREVGAME		[上个游戏]
STR_NEXTGAME		[下个游戏]
STR_SHUTDOWN2		[关机]
STR_RESTART2		[重启]
STR_DELCFWSYS2  	[清除 CFW 系统调用]
STR_WMSTART			[装 webMAN]
STR_UNLOADWM		[卸载 webMAN]
STR_FANCTRL2		[风扇最高温度]
STR_FANCTRL4		[自动控制风扇]
STR_FANCTRL5		[风扇最低转速]
STR_UPDN			[↑/↓]
STR_LFRG			[←/→]
STR_SAVE			[保存]
STR_SETTINGSUPD		[设置已更新.<br><br>点击 <a href=/restart.ps3>此处</a> 重新启动 PLAYSTATION®3 系统.]
STR_ERROR			[错误!]

STR_MYGAMES			[我的游戏]
STR_LOADGAMES		[使用 webMAN 加载游戏]

STR_WMSETUP			[webMAN 设置]
STR_WMSETUP2		[设置 webMAN 配置]

STR_EJECTDISC		[弹出光盘]
STR_UNMOUNTGAME		[卸载当前游戏]

STR_WMUNL			[webMAN 已卸载!]
STR_CFWSYSALRD		[CFW 系统调用已禁用]
STR_CFWSYSRIP		[正在删除历史文件与 CFW 系统调用...]
STR_RMVCFWSYS		[历史文件与 CFW 系统调用删除完毕！]
STR_RMVCFWSYSF		[清除 CFW 系统调用失败]

STR_RMVWMCFG		[正在进行 webMAN 配置复位...]
STR_RMVWMCFGOK		[完成！在3秒钟内重启]

STR_PS3FORMAT		[PS3 格式游戏]
STR_PS2FORMAT		[PS2 格式游戏]
STR_PS1FORMAT		[PSOne 格式游戏]
STR_PSPFORMAT		[PSP™ 格式游戏]

STR_VIDFORMAT		[Blu-ray™ 与 DVD]
STR_VIDEO			[视频内容]

STR_LAUNCHPSP		[通过 webMAN 或者 mmCM 启动已挂载的 PSP ISO]

STR_GAMEUM			[游戏已卸载.]

STR_EJECTED			[光碟已弹出.]
STR_LOADED			[光碟已插入.]

STR_GAMETOM			[游戏加载]
STR_GAMELOADED		[游戏加载成功. 从光碟图标开始游戏<br>或者从 <b>/app_home</b>XMB 进入.<hr/>点击 <a href=/mount.ps3/unmount>此处</a> 卸载游戏.]
STR_PSPLOADED		[游戏加载成功. 使用 <b>PSP 启动器</b>开始游戏.<hr/>点击 <a href=/mount.ps3/unmount>此处</a> 卸载游戏.]
STR_LOADED2			[已加载]

STR_MOVIETOM		[影片加载]
STR_MOVIELOADED		[影片加载成功. 从光碟图标开始电影<br>在视频列下.<hr/>点击 <a href=/mount.ps3/unmount>此处</a> 卸载影片.]

STR_XMLRF			[游戏列表已刷新 (<a href=/dev_hdd0/xmlhost/game_plugin/mygames.xml>mygames.xml</a>).<br>点击 <a href=/restart.ps3>此处</a> 立即重新启动 PLAYSTATION®3 系统.]

STR_STORAGE			[系统存储]
STR_MEMORY			[可用内存]
STR_MBFREE			[MB 可用]
STR_KBFREE			[KB 可用]

STR_FANCTRL3		[自动风扇控制:]
STR_ENABLED			[启用]
STR_DISABLED		[禁用]

STR_FANCH0			[风扇设置改变:]
STR_FANCH1			[最高温度: ]
STR_FANCH2			[风扇转速: ]
STR_FANCH3			[最低风扇转速: ]

STR_OVERHEAT		[系统过热警告!]
STR_OVERHEAT2		[过热危险! 风扇转速增加!]
